8.8/10 (12 أصوات )

DualSup هو الترجمة بلو راي قوية والمهنية التي صممت أداة لتحويل واحد من الترجمة الصربية ، الحمار ، وأفريقيا جنوب الصحراء ، طائرة أسرع من الصوت ، لسد الاحتياجات المحلية الأساسية لتلبية الاحتياجات المحلية الأساسية وسوب أو لنقل اثنين من ترجمات التعسفي مع خط زمنية مختلفة إلى الترجمة واحد. على سبيل المثال ، يمكنك عرض ترجمات لغة اثنين مثل الانجليزية والصينية في الوقت نفسه. كما يمكنك عرض الحوار والمدير الترجمة استعراض في وقت واحد. يتم اعتماد كافة الميزات في SupConverter. مع الانتاج لسد الاحتياجات المحلية الأساسية ، يمكنك استيراد الإخراج في أدوات خارجية مثل تأليف كاتب السناريو. الاحتياجات : بنتيوم الثاني 500 ميغاهيرتز 512 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي القيود : * يعتمد فقط الصربية استيراد ويبني فقط في أول 50 خطوط ما هو الجديد في هذا الإصدار : [سجل التغيير قراءة كاملة] جديد : تحرير رمز الوقت. جديد : إضافة صورة وsubtilte. جديد : تغيير موقف الترجمة الصورة. * الجديدة : إزالة خطوط غير المرغوب فيها. جديد : تعيين اللون عرض الخلفية.



  • مرات التنزيل: 168
  • متطلبات التشغيل: Windows 2K
  • الحجم: 1.6 MB
  • الترخيص: Demo
  • الاصدار : 1.3.0.0
  • اضيف في: 2011-10-01 00:00:00
  • اخر تحديث: 10/01/2011
  • الموقع علي الانترنت:






Description

DualSup is a powerful and professional Blu-Ray subtitle tool which designed to convert a single subtitle from SRT, ASS, SSA, SST, BDN to SUP or BDN and to transfer two arbitrary subtitles with different time line to a single subtitle. For example, you can display two language subtitles like English and Chinese at the same time. Also you can show dialogue and director review subtitle simultaneously. All features in SupConverter are supported. With BDN output, you can import the output in the third-party authoring tools like Scenarist. Requirements:

· Pentium II 500 MHz
· 512 MB of RAM
Limitations:

· Only supports SRT import and only builds the first 50 lines What's New in This Release: [ read full changelog ]

· New: Edit time code.
· New: Add image as subtilte.
· New: Change image subtitle's position.
· New: Remove unwanted lines.
· New: Set view's background color.





التعليقات علي DualSup 1.3.0.0 (Demo)
اضافة تعليق

تعليقات الفيسبوك

تعليقات الموقع