7.7/10 (10 أصوات )

انت داخل التطبيقات وجعل لكم من جديد في اللغات المتاحه لك ، وفتح اسواق جديده جداول الايرادات الجديده. سيسوليزر هو تطبيق لكم ان تساعد علي تقدم به برامج متعدده اللغات. لا تعطي المترجمين المصدر ان الوصول الي قانون. مع سيسوليزر ، يمكنك ان تقدم مع فريق الترجمه والمعلومات ، ودون الحاجه لاي عمليه معقده من خلال قواعد البرمجه ، ودون التخلي عن السيطره علي مصادر القانون. مع ان البرامج داخل سيسوليزر ، في ثلاث خطوات بسيطه : ? اولا ، ومسح وتحديد جميع تطبيق هذا النص. سيسوليزر ان العمل مباشره بفضل ج + 1089 + ، دلفي ، البصريه + ج + والبصريه الاساسيه ، جافا ، او بواسطه نظام الملفات ، او مع كسليف ، او لديكم. الجمعيه دولار. سيسوليزر تعمل مع ذوي المستوي وام. سيسوليزر يمكن ايضا الحصول علي نص من النصوص والبيانات والملفات. سيسوليزر ايضا ان دعم التطبيقات المتنقله. سيسوليزر المسانده. الشبكه الذكيه واجهزه الجيب الشخصيه المتنقله ، والنوافذ ، وسيمبيان j2me. ? الثانيه ، ترجمه النص سيسوليزر في تحرير البصريه. لديك سيطره كامله علي كل كلمه يمكن ان يترجم. يمكنك ان تبدا العمل والترجمه وكل نفسك علامه وقد ترجمت بشكل صحيح ، السيارات ، ترجمه ، ترجمه من والي افضل النتاءج ، او مراجعه كامله. استخدام سيسوليزر الصرف عملوا علي خلق ومترجم ترسل ملف واحد يحتوي علي تقرير الامين تركيب سيسوليزر علي الطبعه الترجمه ، مع ان ملف المشروع. المترجم ان يكون قد انجز الترجمه ، ومع تبادل عملوا علي ايجاد احد الملفات التي ترسل الي واليكم. ? الثالثه محليه ، وبناء النص. ان لكم ان المترجم قد انتهت ترجمه كل اوجه يعني ، وانت لك ان ترد ملف اخر فقط ، مع سيسوليزر بناء علي النسخه الجديده من برنامج به ، وفي لغه جديده. وفي ذلك السهل. انتم علي التحكم في جميع المشاريع المحليه ، ولم يكن اكثر. احتياجات :



  • مرات التنزيل: 26358
  • متطلبات التشغيل: Windows 2K/XP/2003
  • الحجم: 20.2 MB
  • الترخيص:
  • الاصدار : 0
  • اضيف في: 0000-00-00 00:00:00
  • اخر تحديث: 24/09/2006
  • الموقع علي الانترنت:






Description


When you localize your applications and make them available in new languages, you open new markets and new revenue streams.

Sisulizer is an application that helps you to offer your software in multiple languages.

Don't give translators access to your source code. With Sisulizer, you can provide your translation team with the information they need, without making them wade through complicated programming code, and without giving up control of your source code.

Localize your software with Sisulizer, in three simple steps:

· First, scan the application and locate all of the text.
Sisulizer can work directly with your C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, Java, or Windows binary file, or with XLIFF, or with your .NET assembly.
Sisulizer works visually with HTML and XML. Sisulizer can also grab the text from text files, and databases.

Sisulizer can also support mobile applications. Sisulizer supports .NET for Smart Devices, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, and J2ME.

· Second, translate the text with Sisulizer's visual editor.
You have complete control over every word to be translated. You can begin the translation work yourself and mark each phrase as having been translated properly, auto-translated, translated by best guess, out for review, or complete.

Use Sisulizer's Exchange Wizard to create and send your translator a single file that contains a self-installing Sisulizer Translation Edition, along with your project file.

When your translator has completed the translation, they run Exchange Wizard to create a single file that they send back to you.

· Third, build the localized version.
Now that your translator has finished translating all of your strings, and you've received your updated file, simply run Sisulizer to build the new version of your program, in the new language.

It's that easy! You're in control throughout the project, and localization has never been easier.

Requirements:





التعليقات علي Sisulizer 1.0.182 (Trial)
اضافة تعليق

تعليقات الفيسبوك

تعليقات الموقع