6.0/10 (1 صوت )

توطين البرامج لمختلف الاسواق الدولية ان ضعف المبيعات وحتى الرباعي.ولهذا السبب تقريبا كل برامج الشركة المحلية تعتبر منزوعه السلاح.لكن موضعه هو عملية معقدة ومكلفه.لحسن الحظ لدلفي ج + + البناء والتطوير ، كيليكسهناك عنصر تسيلانغ - جناح كامل موضعه آلية الحل. أولاتسيلانغ عناصر جناح يؤيد الرأي العام العالمي ترجمة قاعدة بيانات غبتد)وهي مجموعة مشتركة من واجهة المستخدم والعبارات.هذا يعني انك قد تكون قادرة على ترجمة لكم وصلة البرنامج معظم اللغات الاوروبية دون ايلاء أي مترجم.اذا كنت لا تعرف مصطلح الماني للحصول انتهاك ، او انقاذ ما هو مجرد نظرة في غبتد. الميزه الثانية لهذا العنصر جناح انها لا داخلية (داخل ملف قابل للتنفيذ) وخارجية (ملف منفصل او مكتبه) موضعه.ومن الواضح ان الطريقة الاولى هي الافضل عندما نحاول تقليل حجم ملف التركيب.ولكن في كثير من الحالات الاضافيه موضعه الملفات بعد اطلاق البرنامج.وفي الحاله الاخيرة ، خارجي موضعه الحل الأفضللان لغة جديدة ملفات ببساطة يمكن تنزيلها من موقع مطور. هذه هي الطريقة التي يعمل تسيلانغ - عنصر يسقط على شكلثم ترجمة للمستعملين شروط الدخول وبعد ان فقدان اللغة يمكن ان تغير ذبابه علي.انه ببساطة ،ومنحنى التعلم لتسيلانغ جناح مكون منخفض جدا. تسيلانغ جناح مكون يستخدم الآلاف من مطوري العالمبمن فيهم موظفو شركة سونى ، وباير لمؤشر بورصة باريس.ومن الطبيعي في الاختيار الذكي مطور من لا يريدون ان يفعلوا كل وقت اضافي رموز لغة جديدة هي : -وهذا العنصر يمكن ان يحاكم على الاطلاق مجانا.



  • مرات التنزيل: 252
  • متطلبات التشغيل: Windows All
  • الحجم: 9.03 MB
  • الترخيص:
  • الاصدار : 0
  • اضيف في: 2006-11-11 00:00:00
  • اخر تحديث: 11/11/2006
  • الموقع علي الانترنت:






Description


Localizing software for different international markets can double and even quadruple sales. This is why almost every software company considers localization a must. Yet, localization is both a complicated and expensive process. Luckily for Delphi, C++Builder, and Kylix developers, there is TsiLang Component Suite - the complete automatic localization solution.

First, TsiLang Component Suite supports the Global Public Translation Database (GPTD), which is a collection of common UI terms and phrases. This means you may be able to translate your program interface to most European languages without paying a translator. If you don't know the German term for Access Violation or Save As’ simply look it up in GPTD.

The second advantage of this component suite is that it does both internal (inside executable file) and external (separate file or library) localization. Obviously, the first way is preferable when trying to minimize the size of the installation file. Yet, in many instances, additional localization files are added after the program is released. In the latter case, an external localization solution is preferable, because new language files can simply be downloaded from the developer's website.

This is how TsiLang works - a component is dropped onto the form, then the translation for the user interface terms is entered and after that the default language can be changed on-the-fly. It's as simple as that, and the learning curve for TsiLang Component Suite is very low.

TsiLang Component Suite is being used by thousands of developers worldwide, including employees of Sony, Siemens, Bayer and SBF Bourse de Paris. It's a natural choice for smart developers who don't want to do extra coding each time a new language is added. And, the component can be tried absolutely free-of-charge.

Limitations:





التعليقات علي TsiLang Components Suite 6.0.3 (Shareware)
اضافة تعليق

تعليقات الفيسبوك

تعليقات الموقع